雑草の詩

草野球とアメリカン・フォークが好きな「村長」です

[10] [9] [8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1]

[PR]

Category []

2024/11/21 15:26

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

　先日、久しぶりに信州の友人と電話で話した。現在は下諏訪町に住む彼の言葉に、昔懐かしい訛りを感じた。
　青森リンゴを発送した際、ついでに家族写真や動画をDVDに焼いて同梱した。彼が荷物を開梱して一言、「がわた」は欠けていたけど中身は何とも無い、とのこと。この「がわた」は物の外側を表し、信州でもごく狭い地域で使われているらしい。村長の妻（岡谷市出身）は知らなかった。

　下諏訪の彼とは、富士見町時代に交流があったと記憶している。このローカルエリアの方言だと思うが、「うなりっきり（おもいきり）」とか「があと（たくさん）」なども使われていた。いずれも、妻は知らないと言う。
　「があと」は日常茶飯事に用いられていた。今でも富士見の親戚に荷物を送ると、「こんねに、があと、ありがとね（こんなに沢山ありがとうね）」と返ってくる。